創(chuàng)新 自信 保護 ——三位專家眼中“海絲文化”發(fā)展的關(guān)鍵詞 中央美術(shù)學(xué)院院長、教授范迪安作主旨演講。 東南網(wǎng)12月13日訊(福建日報記者 肖榕 王敏霞/文 周明太/圖) 海上絲綢之路不僅是一條歷史之路,更是一條發(fā)展之路,在歷史中鏈接著中外各國貿(mào)易的往來,同時也充當(dāng)著文化使者的角色,使得絲路沿線各國特有的文化藝術(shù)交融發(fā)展。 11日,以“共享的價值——藝術(shù)在海絲文化中的多元發(fā)展”為主題的海上絲綢之路藝術(shù)發(fā)展論壇在泉州開幕。數(shù)十位中外頂尖藝術(shù)家、學(xué)者、文化名人齊聚,暢所欲言,分享觀點,貢獻智慧,從文化遺產(chǎn)保護、傳統(tǒng)文化當(dāng)代表達、文化多元化等角度,詮釋求同存異、包容發(fā)展的理念和不同文明的獨特魅力。 對于擁有多元文化遺產(chǎn)的泉州來說,這次論壇帶來的啟發(fā)和促進,也將成為揚帆前行的動力源。 關(guān)峽:創(chuàng)造之新盤活海絲文化 無論是過去還是現(xiàn)在,文化一直都是真正貫通“絲綢之路”血脈和經(jīng)絡(luò)的重中之重。而創(chuàng)新也讓海絲文化徹底活起來。 北京時間12日,泉州南音藝術(shù)家蔡雅藝登上奧地利維也納金色大廳,在大型交響合唱《長安門》中演唱第三部分《出漢關(guān)》,向世界演繹泉州南音。據(jù)出席論壇的中國國家交響樂團團長、作曲家關(guān)峽介紹,以“一帶一路”為主題的《長安門》是印度裔奧地利指揮家、作曲家維杰·烏帕德亞雅應(yīng)中國國家交響樂團創(chuàng)作的。 雖說近年來中外合作交響樂并不新鮮,但是由外國作曲家操刀并不多見。關(guān)峽說:“文化創(chuàng)新力的新是基于中華民族的推陳出新,是吸收融合之后的創(chuàng)造之新。”因此,當(dāng)南音的講述與傳播已不再是中國作曲家近乎形單影只的自說自話時,這顆“中國音樂史上的活化石”也就有了更多的可能性。 為何選擇南音和交響樂的結(jié)合作為音樂文化上的一個切入點?在關(guān)峽看來,早在2009年就被聯(lián)合國教科文組織列為人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的南音,不僅流傳在閩南地區(qū),而且流傳在港澳臺地區(qū)及東南亞國家,形成了一個約5000萬講閩南語的南音文化圈,是聯(lián)系海內(nèi)外同胞的重要紐帶之一。 “南音交響是國家交響樂團這兩年的重中之重,我們會精選組合,最終打造一臺可以代表中國的南音交響,希望有機會把南音交響帶到泉州,通過互聯(lián)網(wǎng)傳播到全球。”關(guān)峽說,創(chuàng)新首先要搞清楚何為新,不是刻意為新,而是思想之新,是基于民族的創(chuàng)造之新,要努力實現(xiàn)傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和發(fā)展,使之與現(xiàn)實文化相通。 |
- 2017-12-12海上絲綢之路非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展在泉州啟動
- 2017-12-12德化:探尋“瓷幫古道” 邂逅新“瓷路”
- 2017-12-12“重走海絲之路·助力泉州申遺”攝影大展開展
- 2017-12-122017中國—中東歐國家文化季泉州分場“全面上線”
- 2017-12-12獻禮海絲! 異域風(fēng)情舞蹈“快閃”泉州天后宮